-
1 ersatz coffee
Общая лексика: суррогат кофе (ячменный кофе и т. п.) -
2 ersatz\ coffee
pótkávé, kávépótló -
3 ersatz
-
4 ersatz
ersatz ['ɛr.sɑts, 'ər.sæts] adj: artificial, sustituto'ersɑːts, 'ɜːzæts, 'eə-adjective (before n) (pej)ersatz fur — imitación f piel, piel f sintética
['ɛǝzæts]ersatz coffee — sucedáneo m or sustituto m del café
1.ADJ sucedáneo2.N sucedáneo m* * *['ersɑːts, 'ɜːzæts, 'eə-]adjective (before n) (pej)ersatz fur — imitación f piel, piel f sintética
ersatz coffee — sucedáneo m or sustituto m del café
-
5 ersatz
ersatz ['eəzæts]∎ this is ersatz coffee c'est de l'ersatz ou du succédané de café;∎ this sugar is ersatz ce sucre est un ersatz ou un succédané2 nounersatz m, succédané m -
6 ersatz
er·satz[ˈɜ:sæts, AM ˈerzɑ:ts]\ersatz chocolate Diätschokolade f, fettarme Schokolade\ersatz coffee Kaffeeersatz m, Malzkaffee m\ersatz sugar Süßstoff m* * *['ɛəzts]1. adjErsatz-2. nErsatz m* * *A s Ersatz m (auch fig)B adj Ersatz…:ersatz coffee Kaffee-Ersatz m -
7 ersatz
-
8 ersatz
Ersatz-;\ersatz chocolate Diätschokolade f, fettarme Schokolade;\ersatz coffee Kaffeeersatz m, Malzkaffee m;\ersatz sugar Süßstoff m -
9 ersatz
[ʹeəzæts] nсуррогат, эрзацersatz coffee - суррогат кофе (ячменный кофе и т. п.)
serve as an ersatz for smth. - служить заменителем чего-л.
-
10 ersatz
['eəzæts]1) Общая лексика: искусственный, ненастоящий (ersatz coffee), суррогатный, псевдо2) Немецкий язык: заменитель, суррогат, эрзац -
11 ersatz
-
12 ersatz er·satz adj
['ɛəzæts] -
13 ersatz
adj. n. сурогат: an ersatz coffee сурогат кафе -
14 ersatz
n суррогат, эрзацСинонимический ряд:1. artificial (adj.) artificial; dummy; false; imitation; mock; sham; simulated; spurious; substitute2. synthetic (adj.) bogus; counterfeit; fake; fraudulent; manufactured; surrogate; synthetic3. imitation (noun) copy; imitation; simulacrumАнтонимический ряд: -
15 ersatz
-
16 Kaffee-Ersatz
Kạf|fee-Er|satzmcoffee substitute* * *Kaf·fee·er·satzRR, Kaf·fee-Er·satzm coffee substitute* * * -
17 Kaffee-Ersatz
Kaf·fee-Er·satz m, Kaf·fee·er·satzRR mcoffee substitute -
18 kávépótló
ersatz coffee -
19 ерзац
ersatz; substitute (attr.); artificialерзац кафе ersatz coffee* * *ерза̀ц,м. неизм. ersatz; substitute (attr.); artificial.* * *1. ersatz;substitute (attr.);artificial 2. ЕРЗАЦ кафе ersatz coffee -
20 surrogato
m substitute* * *◆ s.m. surrogate, substitute: surrogato del caffè, coffee surrogate (o coffee substitute o ersatz coffee) // non è libertà, è solo un surrogato, it isn't freedom, it's only a fictitious freedom.* * *[surro'gato] 1.participio passato surrogare2.aggettivo biol.3.sostantivo maschile ersatz, surrogate* * *surrogato/surro'gato/II aggettivobiol. madre -a surrogate (mother)III sostantivo m.ersatz, surrogate; surrogato di caffè ersatz coffee.
См. также в других словарях:
ersatz — is a German loanword meaning ‘a substitute or imitation’ and is first recorded in English in 1875. It is still used, often in attributive position (before a noun, e.g. ersatz coffee / an ersatz culture), and is pronounced in a somewhat non… … Modern English usage
ersatz — [[t]e͟ə(r)zæts[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n (disapproval) If you describe something as ersatz, you dislike it because it is not genuine and is a poor imitation of something better. [WRITTEN] ...an ersatz Victorian shopping precinct... The ersatz… … English dictionary
ersatz — (EHR zahts) [German: substitute] Describing anything artificial or synthetic; usually associated with the substitutes for coffee and other natural substances that were in short supply in Germany during both world wars. old people queueing… … Dictionary of foreign words and phrases
ersatz — /er zahts, sahts, er zahts , sahts /, adj. 1. serving as a substitute; synthetic; artificial: an ersatz coffee made from grain. n. 2. an artificial substance or article used to replace something natural or genuine; a substitute. [1870 75; < G… … Universalium
ersatz — er|satz [ er,zæts ] adjective 1. ) used instead of something better or more expensive: ersatz coffee 2. ) not real or sincere: an ersatz controversy … Usage of the words and phrases in modern English
ersatz — UK [ˈeə(r)zæts] / US [ˈerˌzæts] adjective 1) used instead of something better or more expensive ersatz coffee 2) not real or sincere an ersatz controversy … English dictionary
ersatz — er•satz [[t]ˈɛr zɑts, sɑts, ɛrˈzɑts, ˈsɑts[/t]] adj. 1) serving as a substitute; synthetic; artificial: ersatz coffee made from grain[/ex] 2) an artificial substitute for something natural or genuine • Etymology: 1870–75; < G Ersatz a… … From formal English to slang
ersatz — 1. adjective /ˈɜːsæts,ˈɝsæts/ Made in imitation; artificial, especially of an inferior quality. Back then, we could only get ersatz coffee. Syn: artificial, faux, imitation … Wiktionary
ersatz — er|satz [ˈeəzæts US ˈerza:ts] adj [usually before noun] [Date: 1800 1900; : German; Origin: something used instead of something else ] artificial, and not as good as the real thing ▪ ersatz coffee … Dictionary of contemporary English
ersatz — adjective (usually before noun) artificial, and not as good as the real thing: ersatz coffee … Longman dictionary of contemporary English
ersatz — adjective ersatz coffee Syn: artificial, substitute, imitation, synthetic, fake, false, faux, mock, simulated; pseudo, sham, bogus, spurious, counterfeit; manufactured, man made; informal phony, wannabe See note at … Thesaurus of popular words